This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 15 '03 deu>eng Rechenstift suggestions pro closed no
- Sep 15 '03 deu>eng gemeinsame Außengrenze share an external border pro closed ok
- Sep 14 '03 eng>deu registrar and transfer agent Führer des Aktienbuchs und Umschreibestelle ?? pro closed no
4 Sep 14 '03 deu>eng Tretmistanlage sloped floor system pro closed ok
- Sep 12 '03 deu>eng Blockheizkraftwerk US/GB pro closed ok
4 Sep 12 '03 eng>deu enzyme pathway Fundstelle pro closed no
- Sep 12 '03 fra>deu apporter une garantie Garantie geben pro closed ok
- Sep 12 '03 deu>eng Vordrehmass dimensions prior to turning pro closed ok
- Sep 12 '03 deu>eng Auslandsanteil share of international sales pro closed ok
4 Sep 12 '03 deu>eng Opfermann sexton, verger pro closed no
- Sep 11 '03 deu>fra kardanische Anstellung suspension f à la cardan pro closed ok
- Sep 11 '03 eng>deu window glueing Fenstereinkleben pro closed ok
- Sep 10 '03 deu>eng Scheimpflug Scheimpflug's law pro closed ok
- Sep 1 '03 fra>deu premier cycle erste Studienabschnitt easy closed no
- Aug 28 '03 fra>deu soutenir une thèse Rigorosum ablegen easy closed no
4 Aug 28 '03 fra>deu concours externes externen Auswahlverfahren easy closed no
- Aug 26 '03 fra>deu masquer ausblenden pro closed ok
4 Aug 20 '03 eng>deu **Catch a big one** den großen Fang machen pro closed ok
4 Aug 18 '03 eng>deu registrar of companies Führer des Handelsregisters pro closed ok
- Aug 18 '03 fra>deu airbag-rideau Kopfairbag bzw. Kopf-/Schulterairbag pro closed ok
- Aug 18 '03 fra>deu nom de partage Freigabename pro closed no
4 Aug 18 '03 fra>deu réseau partagé freigegebenes Netzwerk pro closed no
4 Aug 14 '03 fra>deu certificat d'enseignement secondaire inférieur Zeugnis der unteren Sekundarstufe / Sekundarstufe I easy closed ok
4 Aug 14 '03 eng>deu diethyl terephthalate Diethylterephthalat pro closed no
4 Aug 14 '03 fra>deu centre Zusatz zu Paolo (Mittelpunkt) pro closed no
- Aug 14 '03 eng>deu goodwill (hier) Goodwill pro closed no
4 Aug 12 '03 eng>deu Days of Operation Flugtage pro closed no
3 Aug 12 '03 eng>deu volume pricing model mengenabhängige Preisgestaltung pro closed ok
- Aug 12 '03 fra>deu Satzteil bitte un essai: easy closed no
4 Aug 11 '03 eng>deu investment castings markets zur freien Auswahl pro closed no
- Aug 8 '03 eng>deu ball and chain JUST FOR REFERENCE pro closed ok
4 Aug 8 '03 eng>deu slip track U-Schiene pro closed no
4 Aug 8 '03 eng>deu metal track Metallschiene pro closed no
4 Aug 8 '03 eng>deu collated pins Schnellbau... pro closed no
- Aug 8 '03 eng>deu Z bracket Z-Winkel pro closed no
4 Aug 8 '03 eng>deu hat-track Hutschiene pro closed no
4 Aug 7 '03 eng>deu good citizen gesellschaftlich engagiert pro closed ok
4 Aug 7 '03 eng>deu interfaith interkonfessionell ausgerichtet pro closed ok
- Aug 7 '03 eng>deu center web (elektrik) Stern ? pro closed ok
- Aug 7 '03 fra>deu agences autoréglementées in/unter Selbstkontolle pro closed no
4 Aug 7 '03 fra>deu réglementation extensive weitreichende Bestimmungen pro closed no
4 Aug 7 '03 eng>deu phantom power Phantomspeisung pro closed ok
4 Aug 6 '03 eng>deu rear arm Querlenker hinten pro closed ok
4 Aug 6 '03 eng>deu rear link Lenker, hinten pro closed ok
4 Aug 6 '03 eng>deu Act on the Supervision of Credit Institutions 1992 (Wet Toezicht Kredietwezen Kreditwesenaufsichtsgesetz pro closed ok
4 Aug 5 '03 eng>deu area cable Kabel pro closed no
4 Aug 5 '03 eng>deu settings Sicherheitseinstellungen easy closed ok
4 Aug 5 '03 eng>deu 2 trip detection logic 2-Fahrten-Testlogik pro closed no
4 Aug 5 '03 eng>deu timing rotor Impulsgeber(läufer) pro closed no
- Aug 5 '03 eng>deu timing pulley Kurbelwellen-Riemenscheibe pro closed ok
Asked | Open questions | Answered